Animali alla carta

Le creature non sono molto più aliene del verme Bobbit. La parola verme è fuorviante: può crescere fino a 3 metri e ha un morso devastante.
Le creature non sono molto più aliene del verme Bobbit. La parola verme è fuorviante: può crescere fino a 3 metri e ha un morso devastante.

SPECIALE SUBACQUEO INDONESIA

Quando si tratta di immersioni nel fango, lo Stretto di Lembeh è il punto zero. Storia e foto di JESPER KJØLLER

SULAWESI NORD è un epicentro della diversità biologica. Nascoste tra detriti e macerie sul fondo sabbioso vulcanico dello stretto di Lembeh, puoi trovare le creature più strane.

It’s all about having sharp eyes. Maybe this tiny piece of seaweed is really a rare critter? Or perhaps it’s just a tiny piece of seaweed?

Dive Into Lembeh è il nuovissimo resort per immersioni lungo lo Stretto. Offre un accesso molto facile a tutti i siti di immersione più famosi e combina il comfort di un resort con la comodità pratica di una crociera.

Le immersioni nello Stretto di Lembeh sono l'opposto delle immersioni nel Mar Rosso, con il paesaggio desertico senza vita sopra l'acqua sostituito da una lussureggiante foresta pluviale e ondeggianti palme da cocco.

Sotto la superficie, però, non ci sono barriere coralline colorate, solo un fondale sabbioso grigio-nero, che a prima vista sembra morto.

Ma, all'improvviso, la guida si ferma e indica qualcosa con la sua lancetta metallica. Il mio cervello sfoglia febbrilmente un Rolodex di creature sottomarine: immagini di pesci, granchi e lumache si formano rapidamente e vengono respinte ancora e ancora. Si tratta di trovare il giusto contorno e le giuste dimensioni. Qui le forme di vita assumono forme e mimetizzazioni che non avevi considerato possibili.

Suddenly the carousel stops and I’ve found a match – it’s a skeleton shrimp! The alien-looking creature, no bigger than a fingernail, fuses perfectly into the coral branch on which it sits, which is why I couldn’t see it at first. I settle down and begin the process of getting a good focus through my 105mm lens.

After the first few dives we slowly  settle into the special Lembeh dive rhythm. Nitrox cylinders for the entire day are analysed and marked before the first dive. The staff assembles your gear and loads the boat. Even your camera is freighted over from the dunk-tanks in front of the large, well-lit camera-room.

Devi solo salire sulla barca vestito con i tuoi muta, controlla la tua attrezzatura e il gioco è fatto. Il personale e il concetto di servizio sono eccellenti.

L'operazione funziona come una macchina ben oliata, con tanti sorrisi e risate.

Lo stretto di Lembeh si è formato durante un'eruzione vulcanica che ha spostato l'isola di Lembeh dalla terraferma del Sulawesi settentrionale e ha formato uno stretto passaggio. È profondo per lo più 40-50 metri, ma ad entrambe le estremità il fondale scende fino a diverse centinaia di metri, e queste condizioni speciali fanno parte del meccanismo biologico che rende la vita nello stretto così speciale. L'acqua ricca di sostanze nutritive proveniente dalle profondità e la sabbia vulcanica altrettanto ricca di sostanze nutritive supportano l'enorme diversità di specie.

La maggior parte delle immersioni iniziano sotto la barca a 5 metri. Dopo aver raggiunto il punto più profondo a 25-30 m, risali a zig-zag lungo il pendio fino alla barca e continua a cercare.

Tutte le immersioni sono condotte in piccoli gruppi: Dive Into Lembeh mantiene un lussuoso rapporto di massimo tre subacquei per guida.

La maggior parte dei 50 siti di immersione nominati sono a 5-10 minuti di motoscafo dal resort nella parte settentrionale dello Stretto.

Sebbene vicini tra loro, sono abbastanza distinti. In alcuni punti ci sono barriere coralline poco profonde, ma l'archetipo dell'immersione a Lembeh si trova su un fondale di sabbia grigia o nera. Dopo l'immersione ti verranno consegnati frutta fresca, acqua e un asciugamano pulito.

DIRETTAMENTE DAVANTI of the resort, divers can access famed sites Hairball and Aw Shucks. If for some reason you don’t want to dive from a boat, you could easily explore the house reef for a week and not run out of interesting things to see.

Le guide locali hanno un talento quasi soprannaturale nell'avvistare la fauna in miniatura nello Stretto.

Quando trovano qualcosa, attirano la tua attenzione sbattendo le punte l'una contro l'altra o agitando una luce. Un nudibranco o uno scorfano seduti sul fondo non causeranno molto clamore, ma un pesce con gli anelli blu o un mimic polipo Volere. Tali creature sono rare e anche estremamente difficili da individuare, artisti del mimetismo quali sono.

Una coppia di granchi.
Una coppia di granchi.

Quando le guide indicano qualcosa, non sempre è chiaro di cosa si tratti. Chiunque abbia provato le immersioni nel fango conosce la sensazione di sentirsi completamente stupido.

What am I missing? Sometimes I have to give up and just shoot a few pictures to make the guide happy, especially when I don’t have the right lens for that particular size of creature.

Le guide a volte scrivono il nome della specie su una lavagna, ma poiché la loro conoscenza della tassonomia latina spesso supera la mia, ciò non sempre aiuta.

Fai un safari nella savana africana. Potresti essere fortunato e vedere leoni, giraffe ed elefanti, oppure non vedrai altro che scarabei stercorari e gnu. D’altra parte, se rimani a casa, non vedrai nulla. Devi correre il rischio.

Le immersioni nello stretto di Lembeh sono le stesse. Ogni immersione è un safari e sei sempre vigile e pronto a tutto.

Nella maggior parte delle immersioni sarai impegnato a scattare foto e terminerai l'immersione solo perché il nitrox si sta esaurendo.

MENTRE I TURISTI DEL SAFARI scegli "The Big Five", l'equivalente Lembeh deve essere "The Small Five". Io nominerei un cavalluccio marino pigmeo con gli anelli blu polipo, pesce rana peloso, imita polipo e scorfani di pizzo come le cinque superstar delle immersioni nel fango.

On this trip we saw the first four, but the last, the flamboyant and elusive Rhinopias aphanes that used to be quite abundant in the Strait, has apparently moved deeper and is rarely seen within nitrox range. How would it be to explore the deeper parts? Give me a rebreather and some helium. Maybe one day…

Guardare l'accoppiamento dei pesci mandarino è un passatempo popolare dopo il tramonto.
Guardare l'accoppiamento dei pesci mandarino è un passatempo popolare dopo il tramonto.

Every species in Lembeh has been photographed so many times that finding a fresh approach is a challenge. At one time you could win photo competitions or get onto dive-rivista covers if your shot was in focus and the clownfish not swimming out of frame. Today full-frame DSLR or mirrorless cameras with more than two dozen megapixels and high-capacity memory cards with thousands of exposures have raised the bar.

Nuovi giocattoli come gli snoot per alterare la forma della torcia o le diottrie per consentire primi piani estremi stimolano i fotografi a nuovi livelli creativi. Devi anche essere paziente e fortunato per ottenere quella ripresa speciale del comportamento animale.

"Mi mancano i vecchi tempi in cui giravamo su pellicola", dice una sera a cena, mentre ricordiamo, il direttore delle immersioni e comproprietario di Dive Into Lembeh, Steve Coverdale. “Quando si limitavano a sole 36 esposizioni, le persone erano più educate e scattavano solo pochi scatti alla creatura prima di lasciare che ci provasse il fotografo successivo.

“They were always saving a few extra frames for the mimic octopus under the boat at the end of the dive.”

Tendo ad essere d'accordo, anche se non mi manca lasciare una destinazione di immersione con 40 rullini di pellicola non sviluppata e non sapere se avevo una sola immagine utilizzabile.

Oggi, i subacquei caricano le immagini modificate su Facebook dalla connessione Wi-Fi del resort subito dopo essere tornati dall'immersione.

Steve e Miranda Coverdale si sono conosciuti alla fine degli anni '1990. Per anni hanno gestito le operazioni di immersione nel Mar Rosso prima di trasferirsi a Sulawesi per gestire il famoso Kungkungan Bay Resort di Lembeh.

After six years they moved to Europe to live a “normal life” but after a couple of years in the Netherlands missed the tropical lifestyle and returned to Indonesia to build their own resort at Kasawari Bay from the bottom up, relishing the opportunity to design the set-up exactly as they wanted it. The result was Dive Into Lembeh.

A trip to Lembeh is a tangible lesson in applied underwater biology. Phenomena such as symbiosis, camouflage, mimicry, specialisation and host-parasite relationships are clearly reflected on the bare sandy bottom, and can be studied and appreciated almost as if in a laboratory.

Ogni forma di vita ha adottato una strategia di sopravvivenza e una posizione unica nell’ecosistema. Alcuni sono protetti perché imitano altri organismi velenosi o dal sapore sgradevole. Strisce o colori vivaci sembrano essere una scelta popolare di decorazione per la fauna tossica.

MA NON TUTTO le creature a strisce o dai colori vivaci sono velenose o indigeribili: vale la pena fingere che siano una cena mortale. È sconcertante riflettere su come l’evoluzione abbia modellato così tante variazioni e permutazioni del mimetismo.

Il tempo è il fattore essenziale che rende tutto ciò possibile. La selezione naturale dopo tante generazioni guida l'evoluzione, e nello stretto di Lembeh ti senti come se avessi l'opportunità di studiare la sala macchine di Dio, o Darwin.

Un gambero imperatore.
Un gambero imperatore.

Molte di queste meraviglie biologiche possono essere osservate anche sulle lussureggianti barriere coralline del Triangolo dei Coralli, ma a Lembeh è come se tutti gli elementi disturbanti fossero stati eliminati, rendendo più facile documentare e apprezzare l’ecologia.

I’ve seen images of a strange creature inside the mouth of clownfish. The parasite Cymothoa exigua was discovered quite recently, presumably because the clownfish is the most photographed subject on any coral reef. This small isopod doesn’t eat the fish’s tongue but attaches itself to the base until it eventually withers away.

Il pesce pagliaccio sopravvive utilizzando il parassita come lingua sostitutiva. Parliamo di specializzazione! Cosa fa per vivere? “Trovo i pesci pagliaccio e sostituisco la loro lingua con la mia. E tu?" Si può solo immaginare quante altre relazioni simili dobbiamo ancora scoprire.

Herry, our excellent guide, asks what we have yet to cross off our wish-list. I ask if he can find me such a clownfish, hardly expecting him to be able to deliver, but he smiles. Next day he points at a clownfish at the seldom-used dive-site Selena Patah and, with a circle round his jaw, indicates that it is infested with Cymothoa exigua.

Non riesco a vedere i due punti neri rivelatori, ma inizio a sparare al pesce ancora e ancora. È uno dei pesci pagliaccio più vivaci, quindi davvero difficile da catturare, ma dopo una lunga serie di scatti mi fermo e ingrandisco sullo schermo una delle immagini più promettenti.

Bingo! Riesco a vedere chiaramente due punti dagli occhi del piccolo crostaceo, anche se la bocca e il parassita non sono sufficientemente a fuoco.

Ma ora so che non sto perdendo tempo e continuo a farlo per altri 15 minuti: fortunatamente siamo in acque poco profonde. In alcune delle oltre 100 immagini riesco a ottenere le foto del parassita che mangia la lingua.

Il cinque a Herry dopo l'immersione.

Se i tuoi desideri tropicali propendere per barriere coralline incontaminate, acqua blu fino all’orizzonte e possibilità di interazione con grandi animali pelagici, non andare nello stretto di Lembeh. Qui trovi molti detriti di plastica sul fondo, visibilità limitata e raramente incontri animali più grandi del tuo pugno.

Ma se ti piacciono la diversità delle specie, le sorprese biologiche e la macro fotografia, Non riesco a immaginare un posto migliore dove trascorrere una settimana o due. La magia del fango dello Stretto di Lembeh è contagiosa.

A Dive Into Lembeh, godrai di un servizio cordiale e premuroso da parte di un team di gestione e di uno staff che conosce e capisce esattamente ciò di cui hai bisogno.

When you realise that your biggest problem for the day is deciding which lens to attach to your camera before the next dive, that’s when you discover that you really are on vacanza.

FATTO

COME ARRIVARE> Fly to Singapore and on to Manado with Silk Air or Singapore, or to Jakarta and onwards with Garuda Indonesia. Dive Into Lembeh will pick you up at the airport and transfer time is 90 minutes, depending on traffic.

IMMERSIONI E ALLOGGIO> Tuffati a Lembeh dispone di nove bungalow con bagno privato, aria condizionata e vista mare, ognuno con la propria vasca idromassaggio in stile giapponese sul balcone. Nitrox 32 è a portata di mano.

0519 indo lembeh factfileQUANDO ANDIAMO> La stagione secca da marzo a novembre è più soleggiata, ma nella stagione delle piogge (dicembre-febbraio) è più fresca, più rigogliosa e meno affollata, e poiché le piogge sono brevi questo è anche un buon momento per immergersi. Temperatura dell'acqua 28-29°C.

I SOLDI> Rupia indonesiana.

SALUTE> Camera di decompressione a Manado, anche se non è la più affidabile.

PREZZI> Aspettatevi di pagare da £ 2075 a persona con Immersioni in tutto il mondo for flights, transfers, seven nights’ full-board twin share, 12 boat dives and 8am-6pm house reef access.

Informazioni sui VISITATORI> Viaggio in Indonesia

ALTRE CARATTERISTICHE DELLO SPECIALE INDONESIA DIVER – Maggio 2019

Vacanza Notizie Indonesia

Il video del subacqueo che tocca lo squalo balena si traduce in una bella #notizia #scuba

TENIAMOCI IN CONTATTO!

Ricevi una raccolta settimanale di tutte le notizie e gli articoli di Divernet Maschera subacquea
Non facciamo spam! Leggi il nostro politica sulla riservatezza per maggiori informazioni.
Sottoscrivi
Notifica
ospite

0 Commenti
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti

SEGUICI SU

0
Amerei i tuoi pensieri, per favore commenta.x